2020年、終わろうとしていますね。
個別に御礼をさせていただいておりましたが、こちらでのお知らせがすっかり滞ってしまい大変申し訳ありません。はや半年ほども前になりますが、クラウドファンディングでの多大なるご支援をいただき本当にありがとうございました。
emma.は自粛明けから細々とではありますが営業を再開し、みなさまから応援していただいたおかげでなんとかこの一年を乗り越え無事に越すことができます。
本当に、本当におかげさまです。
この一年は、制限されることが多かった分あっという間に日々が過ぎていく一方で、終わりのない暗いトンネルをずっと走り続けるような感覚で、とても長い長い日々を耐えてきたようにも感じます。
変わらなければ生き残れないような世の中で、変わることの必要性も十分に感じていたけど、こんな時だからこそ今までと同じように過ごしていたいと思い、変わらずにいることを選びました。
はたしてこの選択は正しかったのだろうかと思い悩み、毎日毎日考えすぎて眠れないこともしばしば、自分と向き合い続ける日々に、悩みすぎてはげるかとも思いました。
一年が終わろうとしている今も相変わらずはっきりとした答えは出せないままですが、今もemma.を続けていけることが幸せなことなんだなと感じています。コロナの脅威は現在もなお続いておりますが、みなさまの感染予防のご協力の元、今後もおいしい・優しい・幸せなごはんを提供していければ、と思っております。
クラウドファンディングのリターンは有効期限2021年6月9日となっております。
今は外出を控えるべき時かもしれませんが、まだ半年以上も期限がありますので、よきタイミングでぜひご来店いただけますと幸いです。
なお、kitchHikeのチケットは公式には有効期限がすでに切れておりますが、emma.特別ルールとして、購入履歴を確認させていただければクラウドファンディングの期限と同日までご利用可能といたしますので、ぜひともご活用ください。
withコロナはまだこれからも続きそうですが、これからもemma.はみなさんの日常であり、ご褒美であり、誰でもいつでもひとりでも気軽にご利用いただける家みたいに居心地のよいお店を目指していきたいと思っております。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
emma.
江間 瞳